We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near further. 我们期待您的及时反馈,并且相信通过互相之间的合作,我们能够在不久的将来与您达成这项交易。
The mutual sound operation between banks and enterprises is a fundamental mutually-gaining to realize business strategies spiraling and establish newly-regulated finance credit transaction system. 我国信贷融资良性运行必须再造企业信贷业务流程,并建立企业信贷风险控制。
The good social capital can train interpersonal mutual trust, reduce the transaction cost, accelerate the flow of information and knowledge, and improve innovation ability. 良好的社会资本可以培养人与人之间的相互信任,降低交易成本,加速信息和知识的流动,提高创新能力。
Mutual Transaction of New Politics and Officials in Late Qing Dynasty& Taking Military Reform as an Example; Brain Control of Different Political Forces on the New Army at the end of the Qing Dynasty and its Influence 清末新政与士阶层的互动&以军事变革为例清末不同政治力量对新军的思想控驭及其影响
Abstract: The analysis of effect of VAT on decision-making of purchase-sale pricing should be based on the mutual transaction principle, which means decision-making should take the response of purchasers and sellers into consideration. 分析增值税对购销定价决策的影响应该符合双方交易原则,要考虑到自己的决策对供应方和购买方的影响以及他们可能的反应。
The mutual fund, as an important part of the securities market, is facing the same issue which is mainly demonstrated in the illegal interested party transaction against the fiduciary obligation of the fund manager or investment adviser. 作为证券市场重要组成部分的证券投资基金也同样面临相同问题,在这方面突出表现为基金管理人利用其所处的特殊地位,违反其诚信忠实义务而与利害关系人进行不法交易。
The mistake in common system is mainly prescribed in contract law. It is based on the mutual interests balance and transaction safety value and divides mistakes into unilateral mistake, mutual and common mistake. 英美法系的错误理论主要规定在合同法中,它建立在双方利益平衡和交易安全价值基础上,将错误划分为单方错误,双方错误和共同错误。
, thus the mutual fund flow will affect the mutual fund portfolio trading. Secondly the article analyzes how the mutual fund flow influences it, including three aspects of triggering liquidity-motivated trading, the change of the mutual fund portfolio structure and higher transaction costs. 而这一影响表现在基金资金流量引致流动性动机交易,引起投资组合的资产结构变动,以及由此产生较高的交易费用三方面。
Mutual Interest Rate Exchange Has a Long Way to Go The main reason for so quick development in IRS transaction is the characteristics of lowering financing risk, that is flexible and easy to operate. 利率互换交易之所以能获得如此迅猛的发展,主要原因在于它具有降低筹资成本,减少融资风险,简便灵活,易于操作等特点。研究这一创新工具,对我国银行业具有重要意义。
LSSC can be seen as complex contracts network based on the mutual cooperation of the members, and co-operation or transaction is to be bound by contracts, but credit is the basis for cooperation. LSSC可以看作是各主体之间以相互合作为纽带建立起来的复杂契约网络,合作或交易需要契约加以约束,信用又是合作的基础,因此LSSC中可能存在着不同程度的信用风险问题。
However, as the two sides in online transaction communicate with each other indirectly, trading of mutual trust is an important basis and prerequisite for the success of the transaction, which is closely related to the development of e-commerce. 在电子商务中,由于交易双方并非面对面交流,彼此缺乏信息,交易双方的信任是交易能否成功的重要基础和前提,它关系到电子商务的发展,从而信任评估成为研究的热点。